Concorso Internazionale di Canto
“Premio Giacomo Puccini”
Il Concorso Internazionale per giovani cantanti lirici “Premio Giacomo Puccini 2024”, è organizzato dal Conservatorio Statale di Musica Luigi Boccherini di Lucca che ne cura la direzione e la segreteria organizzativa. Tale concorso, fortemente voluto dalla Presidenza e dalla Direzione del Conservatorio di Lucca, nasce con l’intento di onorare il centesimo anniversario della morte del Maestro Puccini, vuole essere un omaggio della sua città natale al grande Maestro attraverso una competizione dedicata ai giovani talenti, istituendo all’interno del Concorso un premio speciale per la migliore voce pucciniana femminile e maschile.
The International Competition for young opera singers “Premio Giacomo Puccini 2024” is organised by the “Luigi Boccherini” Conservatory of Music – Lucca, which is entrusted with the direction and organisational secretariat of the Competition. This Competition, which saw great support from the Conservatory’s Presidency and Management bodies, was born with the intention of honouring the 100th anniversary of the death of Maestro Puccini. The aim is for it to serve as a tribute from the great Maestro’s hometown. through a competition dedicated to young talent, with special prizes awarded for best Puccini female and male voices.
- 1° Premio 2.000 euro + Concerto remunerato con Orchestra del Conservatorio Boccherini nella stagione OPEN 2025
- 2° Premio 1.500 euro
- 3° Premio 1.000 euro
- 1st Prize: Euro 2,000 (two thousand Euro/00) + Paid concert with the Boccherini Conservatory Orchestra in the OPEN 2025 season
- 2nd Prize: Euro 1,500 (one thousand, five hundred Euro/00)
- 3rd Prize: Euro 1,000 (one thousand Euro/00)
PREMIO PUCCINI
- Miglior voce femminile: 1.000 euro + concerto retribuito nel Festival Lucca Classica 2024
- Miglior voce maschile: 1.000 euro + concerto retribuito nel Festival Lucca Classica 2024
PREMIO DEL PUBBLICO
Al cantante che riceverà più voti del pubblico durante la serata finale: 500,00 euro
_____________________________________________________
PUCCINI PRIZE
- Best Female Voice: €1,000 + paid concert in the Lucca Classica Festival 2024
- Best Male Voice: €1,000 + paid concert in the Lucca Classica Festival 2024
AUDIENCE PRIZE
Awarded to the singer who receives the most votes from the audience during the final night: €500
1 borsa di studio di euro 500,00 ad un cantante segnalato dalla giuria
1 borsa di studio di 500,00 euro offerta dal Maestro Giovanni Dagnino alla voce di basso finalista più promettente
Concerto remunerato (1.000 euro) al Teatro Cluj-Napoca (data da definirsi)
Al 1° classificato verranno garantiti concerti con istituzioni italiane e straniere. Il cachet sarà stabilito da ciascun organizzatore.
_____________________________________________________
SCHOLARSHIPS – CONCERTS
1 scholarship worth €500 to a singer recommended by the Jury
1 scholarship worth €500 offered by Maestro Giovanni Dagnino to the most promising bass voice of the final
Paid concert (€1,000) at the Cluj-Napoca Theatre (date to be determined)
The 1st place winner will be guaranteed concerts with Italian and foreign institutions. The cachet will be established by each organiser.
Audizione conoscitiva al Teatro di Bilbao
Audizione conoscitiva al teatro di Cluj-Napoca
Audizione conoscitiva al Teatro Ponchielli di Cremona
Audizione conoscitiva al Teatro del Giglio di Lucca
Audizione conoscitiva alla Fondazione Festival Pucciniano Torre del Lago
La giuria avrà la facoltà di assegnare premi ex-aequo, in tal caso i premi verranno divisi in parti uguali.
Tutti i vincitori del Concorso verranno segnalati ai Direttori Artistici delle Fondazioni Lirico-Sinfoniche italiane.
_____________________________________________________
Audition at the Bilbao Theatre
Audition at the Cluj-Napoca Theatre
Audition at the Teatro Ponchielli in Cremona
Audition at the Teatro del Giglio in Lucca
Audition at the Puccini Festival Foundation Torre del Lago
The Jury will be able to award ex-aequo prizes, in which case the prizes will be divided equally among the winners.
All the winners of the Competition will be recommended to the Artistic Directors of the Italian Opera-Symphonic Foundations.
- PROGRAMMA LIBERO: i concorrenti che desiderano partecipare al Programma Libero dovranno presentare 4 brani da opere liriche di ogni epoca (non sono ammessi oratori o cantate o zarzuelas) di cui almeno 2 in lingua italiana e una in lingua straniera. I brani dovranno essere eseguiti in tonalità originale compresi di recitativo e cabaletta ove previsto. Di questi 4 brani, 2 dovranno essere inviati in video al momento dell’iscrizione.
- PREMIO PUCCINI: i concorrenti che desiderano partecipare al Premio Puccini dovranno indicarlo al momento dell’iscrizione e dovranno inserire nel programma delle 4 arie, almeno un’aria tratta dalle opere di Giacomo Puccini.
- FREE PROGRAMME: Competitors who wish to participate in the Free Programme must present 4 pieces from operas of any era (oratorios or cantatas or zarzueas are not permitted) of which at least 2 in Italian and one in a foreign language. The works must be performed in the original key, including recitative and cabaletta where provided for. Of these 4 pieces, 2 must be sent in video form at the time of registration.
- PUCCINI PRIZE: Competitors who wish to participate in the Puccini Prize must indicate this at the time of registration and must include in the programme of the 4 arias, at least one aria from Giacomo Puccini’s operas.
Le prove semifinali si svolgeranno nei giorni 4 e 5 Aprile 2024 presso il Conservatorio Boccherini. I concorrenti eseguiranno una o due arie a scelta della commissione tra le 4 presentate. E’ facoltà della Commissione di interrompere l’esecuzione in qualsiasi momento. L’elenco dei candidati ammessi alla finale sarà pubblicato sul sito del Conservatorio Boccherini al termine delle semifinali, nella serata del 5 Aprile 2024.
_____________________________________________________
The semi-final rehearsals will take place on April 4 and 5, 2024 at the Boccherini Conservatory. The contestants will perform one or two arias chosen by the Jury from the 4 presented. The Jury may stop the performances at any time. The list of candidates admitted to the final will be published on the Boccherini Conservatory website at the end of the semi-finals, on the evening of April 5, 2024.
Le finali del Concorso saranno pubbliche, l’ordine di esecuzione dei finalisti verrà estratto a sorte e comunicato dalla segreteria del concorso; la giuria indicherà ai finalisti i 2 brani che dovranno essere eseguiti nella finale del 6 Aprile 2024.
Al termine delle prove finali, ci sarà la proclamazione dei vincitori e la consegna dei premi.
_____________________________________________________
The Competition finals will be public. The order in which the finalists will perform will be drawn at random and communicated by the competition secretariat, The Jury will specify to the finalists the 2 pieces to be performed during the final, set to take place on April 6, 2024.
At the end of the final performances, an announcement of the winners will be made, together with the awarding of the prizes.
Gianpaolo Mazzoli, Direttore d’orchestra, Direttore del Conservatorio Luigi Boccherini, Presidente della Giuria
Conductor, Director of the “Luigi Boccherini” Conservatory of Music – Lucca / President
Gianni Tangucci, coordinatore artistico dell’Accademia di Perfezionamento del Maggio Musicale Fiorentino
Coordinator of Accademia del Maggio Musicale Fiorentino / President
Stefania Bonfadelli, soprano di fama internazionale e regista
Soprano, director / Member of the Jury
Giuseppe Filianoti, tenore di fama internazionale
Tenor / Member of the Jury
Bruno De Simone, baritono di fama internazionale
Baritone / Member of the Jury
Cesidio Niño García, Direttore Artistico Opera di Bilbao, Abao Ópera
Artistic Director Bilbao Opera / Member of the Jury
Florin Estefan, General Manager Opera di Cluj-Napoca (România)
General Manager of the Romanian National Opera in Cluj-Napoca / Member of the Jury
Giovanni Dagnino, docente di Canto, Direttore Artistico del Concorso
Voice teacher /Artistic Director
Le candidature sono da inviare, unitamente al link video e alla tassa di iscrizione, entro il 5 marzo 2024
Applications must be sent, together with the video link and the registration fee, by March 5, 2024
Si tengono all0Auditorium del Conservatorio “Boccherini” (piazza del Suffragio, 6).
The competition will be held in the Auditorium of the “Luigi Boccherini” Conservatory (Piazza del Suffragio, 6).
I risultati sono comunicati entro il 15 marzo2024.
The results will be published by March 15, 2024.
Il concorrente ammesso che abbia necessità di ottenere il visto per entrare in Italia, dovranno indicarlo sul modulo di iscrizione. La Segreteria del Concorso provvederà ad inviare una lettera di invito. Le procedure e le relative spese per l’ottenimento del visto saranno a carico del concorrente e dell’eventuale accompagnatore. In ogni caso, la Segreteria del Concorso non è responsabile del mancato ottenimento del visto.
Admitted competitors who need to obtain a Visa to enter Italy, must indicate it on the registration form. The Competition Secretariat will send an invitation letter for the Visas process. The procedures and related costs for obtaining the Visa will be borne by the competitors and any accompanying individuals. The Competition Secretariat will assume no responsibility for declined Visas.